They told us no, you have to go over to that counter to order, even though we weren't ordering coffee or tea.
Since we weren't ordering coffee or tea, none of what we wanted was behind the second counter. It's all behind the first counter, which is why we went there.